在“扎根宿迁办大学、办宿迁大学”的实践中，外国语学院紧扣学校服务宿迁“三联三融”“十大星火计划项目”，发挥语言优势，为建设“强富美高”现代化新宿迁提供应用型、复合型“语言+”的专业人才和智力支撑，既服务了地方经济社会发展，又促进了自身内涵式高质量提升。

横向项目“九朵金花”精彩绽放

截止4月20日，外国语学院已引进的9项横向合作项目中合同金额入账经费46万元。

“九朵金花”精彩绽放。佘阿莉、冯涛团队与江苏硕帮服务外包集团有限公司合作，引进海外游戏市场调查项目，合同金额40万元；赵菊菊、高玥团队与江苏柔河酒业股份有限公司合作，引进跨境电商英语培训项目，合同金额20万元；仝海侠、居丽萍团队与江苏大宇环境设计有限公司合作，引进广告英语文案策划与英语语言教学培训项目，合同金额30万元；蔡晓燕、唐秀梅团队与宿迁市兰诺广告设备公司合作，引进互联网+语言服务项目，合同金额10万元；张荣、郭涛团队与宿迁市宿城区新爱婴幼儿园合作，引进语言课程设计与培训项目，合同金额10万元；陈群、荣玉团队与国宝医疗投资管理宿迁有限公司合作，引进医疗投资管理英语培训与咨询项目，合同金额9万元；裴琼、卢有余团队与无锡斯威孚特叉车属具有限公司合作，引进员工英语培训与外贸业务咨询项目，合同金额10万元；张楠团队与宿迁萌芽外语翻译有限公司合作，引进英语启蒙课程研发与培训项目，合同金额15.5万元；马辉、高鑫团队与江苏日日伴实业发展有限公司合作，引进服装外贸日语翻译项目，合同金额10万元。

送教“上门”因材施教

受洋河新区管委会的委托，外国语学院对洋河新区领导干部进行了外事与外语能力培训，培训为面对面集中授课+线上领读、答疑。袁媛、陈为春老师承担培训任务，并遴选10位学生助教。两位老师分别带领2-4位学生助教轮流线上进行授课，平均每周一次，每次2节课。课后，线上安排学生助教，每天布置任务、领读、答疑。在四个月的培训中，教师与学生助教的表现均受到洋河新区管委会领导的高度认可。

刘以梅老师为洋河新区“基层妇联领头雁”培训班授课。刘老师倡导以先驱为榜样，注重进行榜样教育。学员纷纷表示，从中汲取了强大的精神力量，深受鼓舞，要当好“领头雁”，再启征程建新功。

为跨境电商产业“续航”

建成了市级跨境电商平台---“宿迁市跨境电商人才孵化中心”，指导学生注册“宿迁益丝路国际贸易有限公司”，进行创新创业；与苏粤跨境电商综合服务有限公司成立跨境电商产业学院，培养服务地方的跨境电商人才，外国语学院也因此被认定为“全国应用型人才培养工程”产教融合示范基地。

提升宿迁地方文化“国际范儿”

建立了宿迁市语言服务中心，外宣译介宿迁地方文化，积极参与宿迁城市文明工程、文化精品工程和文化宣传工程等建设。英语系于兴亭老师主编、丁后银老师翻译的英译《项羽虞姬诗歌精选》、英译《大运河诗歌精选》在芝加哥学术出版社出版。日语系刘红艳老师撰写了《中国第一的文明城市建设措施—以江苏宿迁为例》等两篇论文在《日本北九州法制论丛》发表。英语系蔡金秋老师参加宿迁市承办的“中国国际壁球精英赛暨江苏壁球公开赛”的英文主持及翻译任务。日语系侍烨老师作为国际交流员，参加宿迁市绿洽会和宿迁市国际沙雕节的各项工作。

为基础教育托举“英语小太阳”

英语教育系以师范专业认证为契机，以“UGS”（大学、地方政府、中小学）三方协同为抓手，加强英语（师范）专业建设和实践教育基地建设。“双创师培园”正在筹备建立宿迁市中小学教师发展培训平台，为中小学教师提供教育教学培训，提升全市中小学英语教师的教育教学能力。英语教育系丁爱群、刘彬等老师先后为宿迁市钟吾国际学校和宿迁市青华中学英语教师分别举办了初中英语阅读教学培训。日语系刘红艳老师被聘为宿迁中学“大成讲堂”特聘教师。学院还以“英语培训进社区，爱心辅导助成长”为活动主题，师生走进社区把英语类的文化活动送去社区，让社区的居民和孩子们感受英语语言的魅力。

联在实干处，融在事业中，“外语歌”激荡人心传四方！